ABSTRACT Objective To evaluate the level of knowledge and preventive measures used against Sexually Transmitted Infections (STIs) in Andean adolescents. Methods Quantitative, descriptive, cross-sectional study, with 200 school adolescents from the Andean districts of the Junín region - Peru. Knowledge of concepts, forms of transmis-sion and preventive measures before STIs was recorded through a questionnaire validated by expert judgment in a pilot test. Results 82% of adolescents answered incorrectly about the concept of STIs, but 89% responded correctly about the definition of AIDS. More than 85% know that sexual intercourse is the main form of STI transmission and that sexual intercourse, blood transfusions and mother-to-child transmission are the main forms of HIV transmission; however, 70% of adolescents did not respond correctly about the correct sequence of condom use. Conclusion The level of knowledge of Andean adolescents in Peru regarding sexually transmitted infections is intermedíate to low; Therefore, it is necessary to strengthen public policies for the prevention of STIs in this vulnerable population.

RESUMEN Objetivo Evaluar el nivel de conocimientos y medidas preventivas usadas frente a Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) en adolescentes andinos de Perú. Métodos Estudio cuantitativo, descriptivo, de corte transversal, con 200 adolescentes escolares de los distritos andinos de la región de Junín (Perú). Se registraron los conocimientos de conceptos, formas de transmisión y medidas preventivas ante las ITS a través de un cuestionario validado por juicio de expertos en una prueba piloto. Resultados El 82% de los adolescentes respondió incorrectamente sobre el concepto de ITS, pero el 89% respondió de forma correcta sobre la definición de sida. Más del 85% saben que las relaciones sexuales son la principal forma de transmisión de las ITS y que las relaciones sexuales, transfusiones sanguíneas y contagio de madre a hijo son las principales formas de transmisión de VIH; sin embargo, 70% de los adolescentes no respondieron correctamente sobre la secuencia correcta del uso de preservativo. Conclusión El nivel de conocimientos de los adolescentes andinos del Perú respecto a las infecciones de transmisión sexual, es de intermedio a bajo; por lo que es necesario reforzar las políticas públicas para la prevención de ITS en esta población vulnerable.

Resumo O estudo tem como objetivo avaliar o estado trófico de três lagos utilizados com piscicultura na região Junín-Peru, sob diferentes condições hidrológicas. Amostras de água superficial foram coletadas em três pontos em cada lago em 2018 nas estações chuvosa (março-abril) e seca (junho-julho). Foram medidos fósforo total, turbidez e clorofila-a (Chl-a). Além disso, os índices tróficos (TSI chl-a e TSI TP) foram calculados. A categorização do estado trófico da água foi realizada por meio da adaptação e cálculo do Índice de estado trófico (TSI). O TSI (TP) classificou os três lagos em ambas as estações (chuvosa e seca) como mesotróficos (30 < TSI ≤ 60). Pomacocha e Tipicocha foram classificados como eutrofóficos (60 < TSI ≤ 90) nas duas estações de acordo com a TSI (Chl a), enquanto Tranca Grande foi classificada como mesotrófico (também duas estações). Os resultados para TSI mostraram predominância de condições eutróficas e mesotróficas em todos os lagos utilizados para a produção de peixes.

Abstract The study assessed the trophic state of three lakes used as fish farms in the region of Junín-Peru, under different hydrological conditions. Surface water samples were collected from three points at each lake in 2018 during the rainy (March-April) and dry (June-July) seasons. Total phosphorus, turbidity, and chlorophyll-a (Chl-a) were measured. Trophic indexes (TSI Chl-a, and TSI TP) were also computed. The water trophic state categorization was performed by adapting and calculating the Trophic State Index (TSI). The TSI (TP) classified the three lakes in both seasons (rainy and dry) as mesotrophic (30 < TSI ≤ 60). Pomacocha and Tipicocha were classified as eutropic (60 < TSI ≤ 90) in the two seasons according to TSI (Chl a), while Tranca Grande was classified as mesotrophic (also two seasons). The results for TSI showed a predominance of eutrophic and mesotrophic conditions in all lakes used as fish farms.

Resumo Avaliou-se a diversidade da vegetação ripária de cinco lagos altos andinos da região de Junin entre março e dezembro de 2017. A amostragem da vegetação ripária foi realizada por meio do método de transectos. As espécies não identificadas foram coletadas para posterior identificação no herbário. A diversidade foi determinada pela composição florística, abundância e frequência e pelos índices de riqueza de espécies, Simpson e Shannon-Wiener. Na lagoa Pomacocha a composição florística foi representada por 43 espécies, distribuídas em 15 famílias, as espécies mais abundantes foram Aciachne pulvinata, Azorella crenata e Geranium sessiliflorum e a mais frequente Aciachne pulvinata. Na lagoa Tragadero a composição florística foi representada por 17 espécies, distribuídas em 10 famílias, as espécies mais abundantes foram Pennisetum clandestinum e Eleocharis sp e a mais frequente Polypogon interruptus. Na lagoa Cucancocha a composição florística foi representada por 19 espécies, distribuídos em 7 famílias, as espécies mais abundantes foram Calamagrostis sp e Wernberia humbellata e a mais frequente Carex ecuadorica. Na lagoa Incacocha a composição florística foi representada por 22 espécies, distribuídas em 11 famílias, sendo a espécie mais abundante e freqüente Alchemilla pinnata. Na lagoa Ñahuinpuquio a composição florística foi representada por 20 espécies em 9 famílias, sendo a espécie mais abundante Pennisetum clandestinum e as espécies mais freqüentes Pennisetum clandestinum, Juncus articus e Muhlenbergia andina. Os resultados obtidos contribuem com dados sobre a diversidade da vegetação ripária das áreas úmidas andinas da região de Junin, no Peru.

Abstract The diversity of the riparian vegetation of five high Andean lagoons of the Junin region was evaluated between March and December of 2017. The sampling of the riparian vegetation was carried out by means of the transect method. The unidentified species were collected for later identification in the herbarium. The diversity was determined by floristic composition, abundance and frequency, and by species richness indices of Simpson and Shannon-Wiener. In the Pomacocha Lagoon, the floristic composition was represented by 43 species, distributed in 15 families, with the most abundant species being Aciachne pulvinata, Azorella crenata and Geranium sessiliflorum and the most frequent Aciachne pulvinata. In the Laguna Tragadero, the floristic composition was represented by 17 species, distributed in 10 families, with the most abundant species being Pennisetum clandestinum and Eleocharis sp and the most frequent Polypogon interruptus. In the Cucancocha Lagoon, the floristic composition was represented by 19 species, distributed in 7 families, with the most abundant species being Calamagrostis sp and Wernberia humbellata and the one of most frequent Carex ecuadorica. In the Incacocha Lagoon, the floristic composition was represented by 22 species, distributed in 11 families, with the most abundant and frequent species being Alchemilla pinnata. In the Ñahuinpuquio Lagoon, the floristic composition was represented by 20 species, distributed in 9 families, with the most abundant species being Pennisetum clandestinum and the most frequent species Pennisetum clandestinum, Juncus arcticus and Muhlenbergia andina. The results obtained contribute data on the diversity of riparian vegetation of high Andean wetlands in the Junin region, Peru.

The objective of the investigation was to analyze of benthic macroinvertebrates biodiversity of Cunas river by means of environmental indicators. Three sampling sectors were defined two contrasting periods. The anthropic pressures evaluation was carried out by means of DBO5 determination contributed by waste water. Water samples were collected for nitrate, phosphate and fecal coliform determination. The measured indicators in situ were: dissolved oxygen, dissolved total solids, conductivity, temperature, pH and turbidity. The benthic macroinvertebrate samples were collected using a Surber net with 250 µm wire netting opening. The anthropic pressure results on the benthic macroinvertebrates were: fish farming waste water DBO5 mean 7.70 mg/L, from livestock activity 869 mg/L and from urban activity 428.3 mg/L. The physicochemical and bacteriological indicator results showed significant differences for conductivity, temperature and dissolved total solids. Four phyla, seven classes, 12 orders and 26 benthic macroinvertebrate families were identified. It is concluded that waste water discharge from livestock and urban activities are significant anthropic pressures on benthic macroinvertebrate biodiversity. The water quality physicochemical and bacteriological indicators, determined according to sector and time sampling are in the ECA range for highland river water. The richness, abundance and benthic macroinvertebrate diversity, according to the sector and time sampling, presented significant differences.

El objetivo de la investigación fue analizar el estado de la biodiversidad de macroinvertebrados bentónicos del río Cunas mediante indicadores ambientales. Se definieron tres sectores de muestreo en dos épocas contrastantes. La valoración de las presiones antrópicas se realizó mediante la determinación de la carga de DBO5 aportada por aguas residuales. Se colectaron muestras de agua para la determinación de nitratos, fosfatos y coliformes termotolerantes. Los indicadores medidos in situ fueron: oxígeno disuelto, sólidos totales disueltos, conductividad, temperatura, pH y turbidez. Las muestras de macroinvertebrados bentónicos se colectaron utilizando una red Surber con malla de 250 µm de abertura. Los resultados de la presión antrópica sobre los macroinvertebrados bentónicos fueron: media de DBO5 de aguas residuales de la actividad piscícola 7,70 mg/L, de la actividad pecuaria 869 mg/L y de la actividad urbana 428,3 mg/L. Los resultados de los indicadores físico-químicos y bacteriológicos mostraron diferencias significativas para la conductividad, temperatura y sólidos totales disueltos. Se identificaron cuatro phyla, siete clases, 12 órdenes y 26 familias de macroinvertebrados bentónicos. Se concluye que las descargas de aguas residuales de las actividades pecuaria y urbana son presiones antrópicas significativas sobre la biodiversidad de macroinvertebrados bentónicos. Los indicadores fisicoquímicos y bacteriológicos de la calidad del agua determinados, según sector y época de muestreo, están en el rango de los ECA para agua de ríos de la sierra. La riqueza, abundancia y diversidad de macroinvertebrados bentónicos, según sector y época de muestreo, presentaron diferencias significativas.